<title_newspaper="Życie Warszawy">
<title_article="W Martenach rodzi się stal z oczyszczonej od domieszek surówki">
<author_1="Tad. Laryssa">
<author_2="">
<language="pl">
<style="press">
<year="1951">
<month="8">
<date="1951-08-26">
<period="d">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Stwierdzono doświadczalnie, że niepożądane domieszki, łącząc się z tlenem, zostają wydzielone z surówki. Proces świeżenia polega więc na dostarczeniu surówce tlenu. Można tego dokonać bądź przez wpompowanie do pieca strumienia powietrza, bądź przez wrzucenie rudy żelaznej, bogatej w tlenki. Domieszki, wiążąc się z tlenem, zostają wydalone jako żużel. Zaś do wydalenia domieszek siarki i fosforu używa się kamienia wapiennego.
Na tej metodzie przekształcania surówki w stal oparto kilka podstawowych procesów technologicznych otrzymywania stali.
System bessemerowski i martenowski
Spośród stosowanych u nas i na świecie procesów technologicznych wymienimy dwa podstawowe, mianowicie: bessemerowski i martenowski.
Sposób bessemerowski (od nazwiska wynalazcy, Bessemera), czyli system świeżenia wiatrowego, polega na wdmuchiwaniu sprężonego powietrza w surówkę, topioną w konwertorze (rodzaj pieca stożkowego), wyłożonym ogniotrwałym dynasem (rodzaj krzemionki) Tlen powietrza, łącząc się z resztkami węgla, przyspiesza proces świeżenia, który trwa zaledwie 15-20 minut.
Jest to sposób bardzo wydajny i oszczędny w opale. Odmianę tego systemu stanowi tomasowanie (wynalazca — Thomas), tj. świeżenie z dodaniem topika wapiennego do zanieczyszczonej fosforem surówki. Otrzymujemy wówczas, jako odpadek, żużel zwany tomasówką, używany w rolnictwie, jako nawóz fosforowy.
W piecach martenowskich (wynalazcy Siemens Martin) mieszanina surówki, złomu żelaznego, naturalnej rudy obfitej w tlenki oraz topika wapiennego (mieszanina ta zowie się „wsadem”) zlewa się w wannach magnezytowych lub dolomitowych przy pomocy gazów generatorowych (pieca) lub rozpylonej w gorącym powietrzu ropy. Systemem tym można przerabiać surówkę, zanieczyszczoną siarką i fosforem, ale sam proces świeżenia przebiega wolniej (6-12 godzin), wymaga też zaopatrzenia w złom i jest mniej wydajny. Za to otrzymywana stal jest wysokiego gatunku.
Duplex — procesy
Zalety i wady wymienionych procesów świeżenia zrodziły szereg nowych odmian, zwanych duplex-procesami. 
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_2>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>